Hebrew (Part-time) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX Job at Welocalize, Austin, TX

TmpoMDA5OStQcGVNd3VUVFRndUx1M0lQ
  • Welocalize
  • Austin, TX

Job Description

Job Description:Welocalize offers a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking part-time Hebrew Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) or temporary role, this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system as well as verify the fixes once implemented.The perfect candidate will possess strong linguistic skills.Job requirements: On-Site in Austin, TXPart-time and flexible schedule. From Monday to Friday, within the 9 am to 5 pm time range.You must have a valid visa to work in the USAPreferred backgrounds: Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and/or LocalizationWelocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry-specific knowledge. Hourly flat rate: $28RequirementsNative-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)Fluency in English (written and spoken)Experience working in translationTech-savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOSAbility to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-haveExperience working with test cases and test scriptsExperience with bug-tracking systemsAbility to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical informationStrong problem-solving skillsAbility to work independently and as part of a teamAbility to work with very diverse teamsAbility to work under pressure in a fast-paced environmentStrong team ethic If you are interested in this same role but full-time, please apply here:Hebrew Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX

Welocalize

Job Tags

Hourly pay, Price work, Full time, Temporary work, Flexible hours, Monday to Friday,

Similar Jobs

Pharmaron

Director - Environmental, Health & Safety Job at Pharmaron

 ...Job Description Job Description We are seeking an Director - Environmental, Health & Safety to join our dynamic and growing team in Coventry, RI Position Summary: The Director - EHS is responsible for implementing, managing, and ensuring compliance with all... 

Scribe.ology

Medical Scribe Job at Scribe.ology

 ...Join Scribe.ology as a Medical Scribe, where you'll play a crucial role in enhancing the efficiency and quality of patient care. In this dynamic position, you will work closely with physicians and healthcare professionals, accurately documenting patient encounters and... 

Fidelity Investments

Manager, Channel Marketing (Digital Content Management) Job at Fidelity Investments

 ...large, interdisciplinary projects and collaborate effectively with creative, business, and technology partners. You will provide technical...  ...to: product owners, segment marketers, account/creative agency, technology, measurement and analytics, and channel marketers.... 

Go Fish Digital

Digital Marketing Project Manager Job at Go Fish Digital

 ...these questions, then please, keep reading.We need a project manager who is confident enough to guide clients down the right paths and...  ...organizing and leading projects and teams; executing digital marketing strategies - from SEO and link building content campaigns to PPC... 

Palicon Group

Background Investigator - PT Job at Palicon Group

 ...consulting. Serving both the public and private sectors, Palicon provides security services ranging from basic site monitoring to executive protection and numerous investigative specialties. Our personnel are recruited from a broad range of civilian, law enforcement, and...